Here is a quick blurb and screenshots on how to configure your Google Apps account to send and receive email using Windows Live Mail.
You can follow the instructions at this Google support link – but the key is to make sure you use an SSL encrypted connection when connecting to the outgoing server (smtp.gmail.com).
Here are some screenshots using Google App account “sunrise@trevormurray.net”.